یکی از اجزای کلام در زبانها قیدها هستند. در زبان انگلیسی نیز هم کلمات قیدی (adverbs) داریم و هم عبارتهای قیدی (adverb clauses). در این مقاله میخواهیم به آموزش قید در انگلیسی بپردازیم. ابتدا انواع قیدها را توضیح میدهیم و بعد با مثالهای فراوان نحوهٔ استفاده از آنها و کاربردشان در جمله را توضیح میدهیم. پس با ما همراه باشید.
قید در زبان انگلیسی چیست؟
قید (adverb) به طور کلی بخشی از جمله است که معمولاً توضیح بیشتری دربارهٔ فعل، صفت، قید و جمله ارائه میدهد. قیدها بهنوعی خویشاوند نزدیک صفتها (adjectives) محسوب میشوند و در بسیاری از موارد با تغییری کوچک در ساختار صفتها ساخته میشوند. در اکثر موارد میتوان قید را از جمله حذف کرد بدون اینکه آسیبی به معنای جمله وارد شود اما دقت کنید که این مسئله همیشه صادق نیست.
بگذارید با مثال توضیح دهیم. به جملهٔ زیر دقت کنید:
The bride walked slowly among the guests.
عروس بهآرامی بین مهمانها قدم میزد.
در جملهٔ بالا کلمهٔ slowly (بهآرامی) در حال بیان چگونگی انجام فعل قدمزدن است.
نکته: قیدها معمولاً کلماتی هستند که در پاسخ به How (چطور، چگونه) بیان میشوند.
مثال:
He was looking at me all night.
او تمام شب داشت به من نگاه میکرد.
How was he looking at you?
چطور داشت به تو نگاه میکرد؟
He was looking at me kindly.
او داشت با مهربانی به من نگاه میکرد.
البته خوب است بدانید که برخی قیدها در پاسخ به when ،where و what frequency بیان میشوند که به ترتیب شامل قیود مکان، قیود زمان و قیود تکرار میشوند.
بیشتر بخوانید: قید احتمال در زبان انگلیسی چیست؟ + پرکاربردترین قیدهای احتمال
انواع قید در زبان انگلیسی
در زبان انگلیسی قیدهای مختلفی وجود دارد که در اینجا به مهمترین و رایجترین انواع آنها میپردازیم.
قیود حالت یا Adverbs of manner:
این نوع قیدها به چگونگی یک فعل اشاره دارند و معمولاً در دیگر دستههایی که وجود دارد نمیگنجند. مانند کلمات زیر:
badly, well, happily, fast, hopefully, independently, straight
مثال:
He smiled happily.
او با خوشحالی لبخند زد.
نکته: بیشتر قیود حالت از ترکیب صفت و پسوند ly- ساخته میشوند اما برخی قیود حالت هستند که مشابه شکل صفتشان هستند و صرفا از روی جایگاه و مفهوم جمله میتوان به قید بودن آنها پی برد. به این مثال توجه کنید:
She is a fast runner.
او یک دوندهی سریع است.
She runs fast.
او سریع میدود.
در جمله اول، fast قبل از اسم قرار گرفته پس در جایگاه صفت به کار رفته و صفت است. اما در جمله دوم بعد از فعل به کار رفته پس در جایگاه قید به کار رفته و قید حالت است.
قیود مکان یا Adverbs of place:
این قیدها دربارهٔ مکان یا فاصلهٔ مکانی هستند. مانند:
everywhere, somewhere, nearby, above, inside
مثال:
There are flowers everywhere in the garden.
در همهجای باغ گل وجود دارد.
قیود زمان یا Adverbs of time:
این قیدها به زمان یا فاصلهٔ زمانی اشاره دارند. کلماتی از قبیل:
now, today, yesterday, soon, later
مثال:
We went to the movies yesterday.
ما دیروز به سینما رفتیم.
قیود تکرار یا Adverbs of frequency
این قیود همانطور که از اسمشان مشخص است به تعداد دفعات رخ دادن چیزی اشاره میکنند. مانند:
always, usually, regularly, occasionally, never, rarely
مثال:
I never watch horror movies.
من هرگز فیلم ترسناک تماشا نمیکنم.
قیود مقدار یا Adverbs of degree:
این قیدها معمولاً به شدت و ضعف یک فعل، صفت یا قید اشاره دارند. مانند:
very, extremely, almost, barely
مثال:
This cake is very delicious.
این کیک خیلی خوشمزه است.
قیود ربط یا Conjunctive adverbs:
این قیدها دو جمله یا عبارت را به هم متصل کرده و رابطهی معنایی بین آنها را بیان میکند. مانند:
however, therefore, thus, hence, then, besides
مثال:
The car is very old. Besides, it’s too expensive.
این ماشین خیلی قدیمیه. بهعلاوه خیلی گرونه.
قیود نسبی یا Relative adverbs:
قیود نسبی، قیودی هستند که اسامی و ضمایر را به جملهوارههای وابسته متصل کرده و اطلاعات بیشتری دربارهی آنها ارائه میدهند. مانند:
where, when, why, how
مثال:
This is the city where my family used to live.
اینجا شهری است که خانواده من در آن زندگی میکردند.
قیود استفهامی یا Interrogative adverbs:
این قیود در ابتدای جمله و برای پرسش دربارهی زمان، مکان و… به کار میروند. از جمله این قیود عبارتاند از:
when, where, how, why
مثال:
When do you usually go shopping?
معمولا کی میری خرید؟
بیشتر بخوانید: آموزش گرامر May و Might در انگلیسی
قیود تاکیدی یا Focusing adverbs:
این قیود برای تاکید بر قسمتی از جمله به کار میروند. برخی از این قیود عبارتاند از:
only, just, especially, even
مثال:
I love reading, especially fiction.
من عاشق مطالعه هستم، مخصوصاً (مطالعهی) داستانهای تخیلی.
۱۰. قیود احتمال یا Adverbs of probability:
قیود احتمال همانطور که از نامشان پیداست، قیودی هستند که برای بیان احتمال، امکان و… چیزی استفاده میشوند. مانند:
probably, perhaps, definitely, certainly
مثال:
Perhaps the rain will stop soon.
شاید باران به زودی قطع شود.
تا اینجا به توضیح انواع قید در انگلیسی پرداختیم؛ این قیدها همگی کلماتی بودند که در نقش قید به کار میرفتند اما در انگلیسی علاوه بر کلمات قیدی، عبارات قیدی نیز وجود دارند که در ادامه به طور خلاصه به این عبارات اشارهای میکنیم.
عبارتهای قیدی
عبارت قیدی گروهی از کلمات است که در جایگاه قید قرار گرفته و فعل، صفت، قید و حتی کل عبارت را توصیف میکند. برای فهم بهتر این عبارات به مثال زیر توجه کنید:
When Ali washed the car, it rained.
وقتی علی ماشینش را شست، باران گرفت!
تمام جملهٔ پیش از ویرگول یک عبارت قیدی است. توضیح این مورد خارج از هدف این مقاله است و در مقالات دیگر به طور مفصل به آن پرداخته میشود.
جایگاه قید در زبان انگلیسی
یکی از موارد بسیار مهمی که در رابطه با یادگیری قیود وجود دارد، یادگیری جایگاه آنها برای استفادهی درست و صحیح از آنها است. با توجه به انواع مختلف قیود در انگلیسی، قاعدتاً جایگاههای مختلفی نیز برای قیود وجود دارد. در ادامه به جایگاههای اصلی و مهم انواع قید میپردازیم.
قیود حالت:
قیود حالت معمولاً بعد از فعل اصلی جمله و یا بعد از مفعول قرار میگیرند. برای مثال:
She finished her homework quickly.
او سریع تکالیفش را تمام کرد.
قیود تکرار:
قیود تکرار معمولاً قبل از فعل اصلی و بعد از فعل کمکی قرار میگیرند. برای مثال:
He always arrives on time.
او همیشه به موقع میرسد.
قیود مقدار:
قیود مقدار در انگلیسی بسته به چیزی که آن را توصیف میکنند میتوانند جایگاههای مختلفی داشته باشند.
اگر قید مقدار فعل را توصیف کند، قبل از فعل استفاده میشود:
I completely agree with you.
من کاملاً با تو موافق هستم.
اگر قید مقدار صفت را توصیف کند، قبل از صفت به کار میرود:
She is very happy.
او خیلی خوشحال است.
و در آخر، اگر قید مقدار قید را توصیف کند، قبل از قید استفاده میشود:
You drive so fast.
تو خیلی تند رانندگی میکنی.
قیود زمان:
قیود زمان معمولاً در انتهای جمله قرار میگیرند اما ممکن است در جایگاههای دیگری مانند ابتدای جمله نیز استفاده شوند:
My new job starts tomorrow.
شغل جدید من فردا آغاز میشود.
قیود مکان:
قیدهای مکان از جمله قیدهایی هستند که بعد از فعل اصلی یا مفعول قرار میگیرند:
Put the book here on the table.
کتاب را اینجا روی میز بگذارید.
قیود ربط:
قیود ربط نیز از آن دسته قیدهایی هستند که میتوانند جایگاههای مختلفی داشته باشند؛ از جمله این جایگاهها میتوان به قبل از فاعل، قبل از فاعل و فعل اول و انتهای جمله اشاره کرد:
I studied hard; therefore, I passed the exam.
سخت درس خواندم؛ بنابراین امتحان را قبول شدم.
قیود نسبی:
قیدهای نسبی، معمولاً قبل از جملهوارهی وابستهای که توصیفش میکنند قرار میگیرند:
I’ll meet you when you arrive.
وقتی رسیدی میبینمت.
قیود استفهامی:
قیود استفهامی به کلمات پرسشی whدار نیز شناخته میشوند، معمولاً در ابتدای جملات پرسشی قرار میگیرند:
Where is the nearest restaurant?
نزدیکترین رستوران کجاست؟
قیود تاکیدی:
جایگاه قیود تاکیدی کمی متفاوت است؛ چرا که این قیود قبل از کلمهای که روی آن تاکید میکنند، به کار میروند:
I only eat vegetarian food.
من فقط غذای گیاهی میخورم.
قیود احتمال:
این قیود نیز میتوانند جایگاههای مختلفی داشته باشند اما معمولاً در ابتدای جمله و یا قبل از فعل اصلی قرار میگیرند:
Will they definitely come to the party?
آیا آنها حتماً به مهمانی خواهند آمد؟
نکته: در آخر ذکر این نکته ضروری است که این جایگاههایی که نام برده شدند، قطعی و همیشگی نیستند و صرفاً جایگاههای اصلی و مهم قیود هستند؛ بنابراین قیود میتوانند در جایگاههای دیگری نیز قرار بگیرند.
کاربرد قید و تفاوتش با صفت
قیدها به بیان شدت و ضعف، چگونگی و توصیف فعل، صفتها و دیگر قیدها میپردازند. علاوه بر این، برخی قیدها اختصاص به بیان مواردی مانند این دارند: فاصلهٔ مکانی، فاصلهٔ زمانی و نیز قیدهای ربط و قیدهای استفهامی که کاربرد مهمی در زبان انگلیسی دارند.
تفاوت قید و صفت
صفت فقط میتواند به توصیف اسم یا ضمیر بپردازد اما همانطور که در بالا گفتیم قیدها اینطور نیستند و به توصیف و بیان چگونگی فعلها، صفتها و دیگر قیدها میپردازند. حتی گاهی قیدها میتوانند تمام یک جمله را وصف کنند و چگونگی آن را بیان کنند!
به مثالهای زیر دقت کنید:
I was always honest to her.
من همیشه با او صادق بودم.
I always talk honestly to her.
من همیشه با او صادقانه صحبت میکنم.
در مثال اول، honest یک صفت است که دارد فاعل جمله را (I) که یک ضمیر است، توصیف میکند. اما در مثال دوم، honestly یک قید است و دارد فعل (talk) را وصف میکند.
کاربرد قید در زبان انگلیسی
همانطور که در ابتدای این بخش گفتیم و قبلاً هم با مثالهای مختلف متوجه شدید، کاربرد قید بیان چگونگی است. این چگونگی میتواند در زمان، حالت و هر چیز دیگری باشد.
بیشتر بخوانید: گرامر must در زبان انگلیسی
قید میتواند فعل را توصیف کند که در بخش بالایی مثالی از آن زدیم.
به توصیف یک صفت بپردازد. مثل:
She was wearing a slightly shiny dress.
او لباسی کمی براق پوشیده بود.
در این مثال، slightly قید است و در حال بیان چگونگی صفت جمله (shiny) است.
پس دیدیم که قید علاوه بر بیان شدت و ضعف و چگونگی فعل، میتواند شدت و ضعف و چگونگی صفت را هم بیان کند.
چگونگی یک قید دیگر را بیان کند:
مثالی برای بیان شدت و ضعف و چگونگی یک قید توسط قیدی دیگر:
She completed the task very quickly.
او این کار را خیلی سریع به پایان رساند.
در مثال بالا یک قید (very) قید دیگری (quickly) را توصیف کرده است و چگونگی آن را بیان کرده است.
بیان چگونگی یک عبارت اسمی یا جملهوارهٔ اسمی (noun clause). مثال:
Only a well-educated engineer who is familiar with this system can solve this problem.
فقط یک مهندس تحصیلکرده که با این سیستم آشناست میتواند این مشکل را حل کند.
اینجا قید (only) چگونگی جملهوارهٔ a well-educated engineer who is familiar with this system را بیان کرده است. (چگونگی آن این است که فقط مصداق این جملهواره میتواند مشکل را حل کند.)
بیان چگونگی کل یک جمله
Frankly, if you do this, you will destroy everything we have achieved..
رک و راست، اگر شما این کار را انجام دهید، همه چیزهایی که ما به دست آوردهایم، خراب خواهید کرد.
اینجا قید (Frankly) چگونگی کل جمله را بیان میکند (اینکه این جمله از روی روراستی و بهصورت رک بیان شده است.)
نحوهٔ تشخیص قید در جملات انگلیسی
اگر تا اینجای مقاله را خوانده باشید متوجه شدهاید که چطور میتوان قید را در جملات انگلیسی تشخیص داد. یک بار دیگر و بهطور خلاصه میتوانیم بگوییم برای تشخیص قید چند راه وجود دارد و کلماتی که نشانههای زیر را دارند قید هستند:
- کلماتی که با ly تمام میشوند و بیانگر چگونگی هستند؛
- کلمهای که در جمله در حال توصیف فعل یا صفت یا یک قید دیگر است؛
- کلمهای که در پاسخ به سؤال با how, when, where what frequency بیان شده است.
نکته: علاوه بر تشخیص قیدها از روی نشانههایشان، میتوان آنها را از جایگاهشان در جمله (که در بالا به آن اشاره کردیم) نیز تشخیص داد.
آنچه در مقاله آموزش قید در انگلیسی آموختیم:
در این مقالهٔ آموزشی در وبلاگ آموزشی لرنیت یاد گرفتیم قید در زبان انگلیسی به چه معنا است و چه کاربردی دارد. در بخش دستهبندی انواع قیدها سعی کردیم به انواع مهم و اصلی قید در انگلیسی بپردازیم و همچنین به جایگاه و کاربرد این قیود اشاره کردیم. بهعلاوه سعی کردیم تفاوت قید با صفت را بیان کنیم و روشهای تشخیص قید در جمله را آموزش دهیم تا به یادگیری هرچه بهتر شما کمکی کرده باشیم.
اگر فکر میکنید این مقاله نکات آموزشی خوبی دارد، آن را با دوستان هم به اشتراک بگذارید. همچنین میتوانید نقد، نظر و پیشنهاد خود را در بخش نظرات زیر همین مقاله بنویسید.