کلمات May و Might دو کلمهٔ بسیار پرکاربرد در زبان انگلیسی هستند که بسیاری از ما با آنها آشنا هستیم و از آنها در مکالمات استفاده میکنیم اما شاید تا حالا به تفاوتهای آنها و نکات گرامری مخصوص آنها دقت نکرده باشیم و شاید همین باعث شود نتوانیم آنطور که باید، از آنها بهطور حرفهای استفاده کنیم. در این مقاله به آموزش گرامر May و Might در انگلیسی میپردازیم.
افعال کمکی وجهی در انگلیسی چیست؟
چون may و might جزء modal verbs یا همان افعال کمکی وجهی هستند، لازم است ابتدا توضیح کوتاهی دربارهٔ این افعال بدهیم.
افعال کمکی وجهی یا modal verbs افعالی هستند که اطلاعات بیشتری دربارهٔ فعل اصلی جمله ارائه میدهند. مثال:
She could find a better job if she came here.
اگر او به اینجا میآمد، می توانست کار بهتری پیدا کند.
در مثال بالا، فعل اصلی جمله find است و could توضیح بیشتری دربارهٔ آن ارائه میدهد و امکان رخ دادن فعل find را نشان میدهد. در ادامه، میتوانید لیست کامل افعال کمکی وجهی در انگلیسی را ببینید.
بیشتر بخوانید: آموزش گرامر have been و has been
لیست افعال کمکی وجهی (modal verbs) در انگلیسی
معنا و کاربرد | فعل کمکی وجهی |
توانستن، ممکن بودن، اجازه گرفتن | Can |
توانستن، ممکن بودن، اجازه گرفتن | Could |
ممکن بودن، احتمال داشتن، اجازه گرفتن، درخواست کردن | May |
ممکن بودن، احتمال داشتن، اجازه گرفتن، درخواست کردن | Might |
خواستن، بیان آینده، پیشبینی | Will |
درخواست محترمانه، بیان شرایط فرضی، بیان عادات گذشته | Would |
بیان الزام، باید، قول دادن، بیان قصد و نیت | Shall |
باید | Should |
باید | Must |
کاربردهای May
فعل کمکی May در زبان انگلیسی در معناهای مختلفی به کار میرود و هرکدام کاربرد خاصی دارد. کاربردهای May در زبان انگلیسی موارد زیر است:
درخواست مؤدبانه و اجازه گرفتن یا دادن
برای درخواست مؤدبانه با استفاده از کلمهٔ May معمولاً جمله با حالت پرسشی بیان میشود. مثال:
May I see the restaurant menu, please?
میشه لطفاً منوی رستوران رو ببینم؟ (محاوره)
May we have a seat near your camp?
آیا ممکن است کنار کمپ شما بنشینیم؟
دعا
جالب است بدانید که برای بیان عبارتهای دعایی در زبان انگلیسی یکی از راههای مرسوم استفاده از کلمهٔ May است. مثال:
May he rest in peace.
باشد که در آرامش باشد. (دعا برای شخصی که از دنیا رفته است)
May these poor people have a better life.
خدا کند که این مردم فقیر زندگی بهتری داشته باشند.
امکان و احتمال
در این کاربرد، کلمهٔ may در معنای شاید، احتمالاً، ممکن است و… به کار میرود.
مثال:
I may have a trip to the lake for the weekend.
ممکن است آخر هفته سفری به دریاچه داشته باشم.
If Ali finishes his work earlier, we may leave sooner.
اگر علی کار خودش را زودتر تمام کند، شاید بتوانیم زودتر برویم.
بیان همدلی
یکی از کاربردهای May که کمتر دربارهٔ آن صحبت میشود اظهار محبت و همدلی کردن است.
مثال:
May you find comfort in this difficult time.
باشد که در این دوران دشوار، آرامش پیدا کنید.
بیان یک موقعیت فرضی
مثال:
If I could sell my land I may be able to buy a house.
اگر بتوانم زمینم را بفروشم، ممکن است بتوانم یک خانه بخرم.
نکته: ممکن است در منابع دیگر کاربردهای دیگری هم برای کلمهٔ may بیان شود اما تقریباً تمام این کاربردها را میتوان در این چند نوع کاربرد خلاصه کرد و زیر مجموعهٔ یکی از آنها حساب کرد.
بیشتر بخوانید: فرق بین will و going to
کاربردهای Might
کلمهٔ Might هم یک فعل کمکی وجهی است و برای بیان موارد مختلفی استفاده میشود از جمله موارد زیر:
بیان امکان و احتمال
پرکاربردترین حالت استفاده از Might بیان موارد احتمالی و امکان یک چیز است و شاید بتوان گفت در واقع بقیهٔ کاربردها هم بهنحوی زیر مجموعهٔ این کاربرد هستند اما برای درک بهتر تفاوتها و در ذهن ماندن آنها، معمولاً آنها را جداگانه بیان میکنیم.
مثال برای استفاده از احتمال و امکان:
It might be rainy tonight.
ممکن است امشب هوا بارانی باشد.
بیان یک مطلب با شک و تردید
هنگام بیان یک مطلب بدون اطمینان و با شک و تردید یکی از بهترین روشها استفاده از کلمهٔ Might است.
مثال:
The passengers might have to pay more money.
شاید مسافران مجبور شوند پول بیشتری بپردازند.
بیان یک مطلب احتمالی در زمان گذشته
درست است که هم May و هم Might برای بیان موارد احتمالی استفاده میشوند اما برای بیان موارد احتمالی در گذشته و مخصوصاً هنگام نقل قول غیرمستقیم بهتر این است که از Might استفاده شود. مثال:
Ali told me he might apply for a better job.
علی به من گفت که ممکن است برای شغل بهتری اقدام کند.
بیان همدلی
یکی از کاربردهایی که Might هم مانند May دارد و کمتر به آن اشاره میشود، بیان همدلی است. مثلاً تصور کنید یکی از دوستانتان را در حال کار در یک شرایط دشوار میبینید و میخواهید با او همدلی کنید. در این صورت میتوانید از این عبارت استفاده کنید:
I’m so sorry to hear about your loss. You might need some time to grieve and process your emotions.
از شنیدن خبر فقدان شما بسیار متاسفم. ممکن است برای غصه خوردن و پردازش احساسات خود به زمان نیاز داشته باشید.
درخواست محترمانه و اجازه گرفتن یا دادن
کاربرد Might در این مورد از May کمتر است اما همچنان گاهی از آن برای درخواست محترمانه استفاده میشود.
مثال:
Might I put this bag in your car?
آیا ممکن است این کیسه را در ماشین شما بگذارم؟
بیان یک موقعیت فرضی
تفاوت Might با May در این مثال این است که در May احتمال روی دادن جملهٔ فرضی میرود و گوینده احتمال میدهد آن اتفاق بیفتد اما در Might معمولاً احتمال رویندادن آن اتفاق بیشتر است.
مثال:
If I have the chance to see the right person, I might be able to start a new life.
اگر من شانس ملاقات با آدم درستی را داشته باشم، ممکن است بتوانم زندگی جدیدی را شروع کنم.
تفاوتهای May و Might
با اینکه May و Might بسیار شبیه به هم هستند و کاربردهای بسیار مشابهی دارند اما تفاوتهای ظریفی هم با همدیگر دارند که در جدول زیر آنها را میبینید:
تفاوتهای May و Might | |
Might | May |
بیشتر در زمان گذشته استفاده میشود. | بیشتر برای زمان حال استفاده میشود. |
برای بیان یک موقعیت فرضی که احتمال وقوع آن کم است بیان میشود. | برای بیان یک موقعیت فرضی که احتمال وقوع دارد استفاده میشود. |
برای درخواست، اجازه گرفتن یا اجازه دادن در موقعیتهای رسمی استفاده میشود. | برای درخواست، اجازه گرفتن یا اجازهدادن استفاده میشود. |
ساخت جمله با May و Might
برای استفاده از May و Might در جمله لازم نیست کار خاصی بکنید. گرامر آن بسیار ساده است. در جملات خبری (غیر سؤالی) کافی است آنها را بعد از فاعل (Subject) بیاورید.
مثال:
Sara may spend a year trading in cryptocurrency markets.
ممکن است سارا یک سال را برای تجارت در بازار ارزهای دیجیتال سپری کند.
If I win the lottery, I might buy a house on the beach.
اگر در قرعهکشی برنده شوم، ممکن است خانهای در ساحل بخرم.
منفی کردن May و Might
و برای منفی کردن آنها هم کافی است بعد از May و Might از کلمهٔ منفیساز not یا حالت مخفف آن استفاده کنید.
My mom may not be a professor but she has taught me lots of things.
شاید مادر من یک استاد دانشگاه نباشد اما چیزهای زیادی به من آموخته است.
I’m sorry but I might not be able to follow you in your new direction.
متأسفم اما ممکن است نتوانم در مسیر جدید همراهیات کنم.
سوالی کردن جملات با May و Might
برای سؤالی کردن جملات حاوی May و Might کافی است جای این کلمات و فاعل (subject) را تغییر دهید.
May I borrow a spoon?
ممکن است یک قاشق قرض بگیرم؟
Might you please take a look at my car out of the windows?
ممکن است لطفاً از پنجره نگاهی به ماشین من بیندازید؟
آنچه در مقاله May و Might آموختیم:
در این مقاله، دربارهٔ کاربردهای Might و May صحبت کردیم و یاد گرفتیم چطور با استفاده از آنها جمله بسازیم و مفهوم مورد نظر خودمان را بیان کنیم. همچنین بهطور خلاصه با تفاوتهای ظریف آن دو آشنا شدیم. در خلال آموزش این موارد، دربارهٔ Modal verbs هم صحبت کردیم و بهطور خلاصه گرامر آنها را توضیح دادیم.