چگونه گرامر زبان انگلیسی را یاد بگیریم؟

اگر یادگیری زبان یک مرحله داشته باشد که همه‌ی زبان‌آموزان از آن وحشت داشته باشند آن مرحله یادگیری گرامر است است! ولی واقعا فراگرفتن دستور زبان (grammar) آنقدر هم دشوار نیست. در این مقاله می‌خواهیم در مورد این صحبت کنیم که چطور گرامر زبان انگلیسی را یاد بگیریم که هم کمتر اذیت شویم و هم دیرتر آن را فراموش کنیم.

اگر شما هم با یادگیری گرامر چالش دارید، مقاله را تا انتها دنبال کنید تا شاید بتوانید بر این چالش غلبه کنید. در این مقاله سعی کرده‌ایم علاوه بر یک کتاب مهم و کامل، نرم‌افزارهای مفید برای یادگیری گرامر و یادگیری زبان را هم معرفی کنیم.

یادگیری گرامر انگلیسی به روش زبان مادری

تا به حال به این فکر کرده‌اید که گرامر زبان مادری خود را چطور یاد گرفته‌اید؟ آیا برای اینکه بتوانید جمله بسازید یا سخنان دیگران را متوجه شوید، لازم بود به مدرسه بروید و دستور زبان بیاموزید؟ آیا برای یادگیری زبان مادری زحمت زیادی کشیده‌اید؟ 

با پاسخ به این سوالات متوجه می‌شویم یکی از روش‌های یادگیری گرامر هر زبانی، یادگیری ساختار گرامری آن زبان بدون مطالعه‌ی مستقیم دستور زبان و قواعد گرامری است. این روش واقعاً ممکن است و خیالپردازی و تبلیغات نیست!

البته در این راه مشکلاتی وجود دارد؛ مثل اینکه یادگیری زبان اول با دشواری فراوانی همراه بوده است اما چون در دوران کودکی بوده است شاید چیز زیادی از آن به خاطر نداشته باشیم. شاید یادمان نیاید که یادگیری زبان مادری با همراهی چندین نفر که مدام با ما تمرین می‌کرده‌اند و اشتباهات ما را تصحیح می‌کرده‌اند ممکن شده است.

همچنین شاید به این دقت نکنیم که یادگیری زبان مادری چندین سال زمان برده است و تا از سطح صفر به سطح متوسط برسیم چند سال زمان صرف کرده‌ایم آن هم با تمرین شبانه‌روزی و مداوم!

بیشتر بخوانید: ۱۰ راه یادگیری گرامر زبان انگلیسی با سرعت بالا

پس مزیت یادگیری گرامر به روش زبان مادری چیست؟ و آیا اصلاً این کار ممکن است؟ 

بله ممکن است. مزیت آن این است که لازم نیست ذهن را بیش از اندازه درگیر یادگیری قواعد پیچیده‌ی دستوری کرد. روش آن این است که ترکیبی از روش‌های یادگیری زبان با روش طبیعی را به کار بگیریم. 

برای این کار لازم نیست زمان زیادی را صرف خواندن قواعد دستوری و گرامری کنیم، در عوض ساختارها و جملات آماده را حفظ می‌کنیم و وقت خودمان را صرف یادگیری کلمات و عبارات جدید می‌کنیم. در عین حال، بخش کوچکی از زمان یادگیری زبان را به یادگیری حداقلی و نکات ضروری گرامری اختصاص می‌دهیم. در این صورت، ممکن است خود قواعد گرامری را فراموش کنیم اما به محض اینکه جمله و ترکیب انگلیسی را ببینیم، متوجه خواهیم شد که چه ساختاری درست است. 

بیاید یک مثال ساده را فرض کنیم؛ فرض کنید از شما می‌خواهند تعیین کنید کدام یک از جمله‌های زیر درست و کدام نادرست است.

I have seen this movie.

I see this movie before.

آیا برای اینکه تشخیص دهید کدام جمله درست است، قواعد گرامری خاصی را مرور کردید؟ احتمالاً نه. اگر سطح زبانی شما متوسط باشد، در همان نگاه اول متوجه می‌شوید که جمله‌ی اول درست است حتی بدون اینکه لازم باشد قواعد گرامری استفاده از حال کامل (present perfect) را به خاطر داشته باشید. 

یادگیری گرامر با شیوه‌ای که گفتیم، می‌تواند سرعت یادگیری انگلیسی را بسیار بالا ببرد. 

استفاده از یک منبع واحد اما کامل و معتبر

گاهی اوقات، زبان‌آموزان علاقه دارند مدام منابع مختلفی برای یادگیری زبان تهیه کنند برای همین بعد از چند سال، خانه پر می‌شود از منابع فراوانی که از هرکدام چند صفحه بیشتر نخوانده‌اند! توصیه‌ی ما این است که یک منبع کامل و معتبر انتخاب کنید و اگر لازم بود قاعده‌ای را بیاموزید، یا آموخته‌هایتان را مرور کنید، به آن سر بزنید.

پیشنهاد ما کتاب Understanding and Using English Grammar نوشته‌ی بتی آذر است. یک کتاب کامل که به‌راحتی می‌توانید تمام آنچه از گرامر انگلیسی نیاز دارید در این منبع پیدا کنید و از هر منبع دیگری بی‌نیاز شوید. این کتاب هم درسنامه‌ی کامل و بسیار دقیقی دارد و هم تمرینات فراوان.

تکرار فراوان با فلش‌کارت

فلش‌کارت‌هایی را که برای مرور کلمات و جملات انگلیسی استفاده می‌شوند، می‌توانید برای مرور قواعد گرامری هم به کار ببرید. تمرین و تکرار چیزهایی که یاد گرفته‌اید باعث می‌شود این اطلاعات از حافظه‌ی کوتاه‌مدت به حافظه‌ی بلندمدت منتقل شود. 

شاید این ابزار و روش استفاده از آن‌ها یک چیز ساده و قدیمی به‌نظر برسد اما واقعاً یک روش و ابزار قدرتمند برای انتقال اطلاعات از حافظه‌ی کوتاه‌مدت به حافظه‌ی بلندمدت است. استفاده از این روش برای یادگیری گرامر انگلیسی را دست‌کم نگیرید. 

فلش‌کارت‌های آماده‌ای هم هستند که نکات تمام گرامر انگلیسی را در خود جای داده‌اند و می‌توانید آن‌ها را به‌صورت آماده بخرید. البته همیشه پیشنهاد اساتید این است که آموخته‌های خود را با ذهن خویش و به روش خود خلاصه کنید.

بیشتر بخوانید: بهترین کتاب های آموزش زبان انگلیسی (همه سطح‌ها و هر ۴ مهارت)

یادگیری گرامر با کمک Anki

فلش‌کارت‌های فیزیکی یک اشکال عمده دارند؛ اینکه نمی‌شود همیشه همه‌ی فلش‌کارت‌ها خود را همراه داشت و همچنین گاهی اوقات نوشتن فلش‌کارت‌ها در شرایط خاصی که پشت میز کار و درس نیستیم و می‌خواهیم یک واژه‌ یا جمله‌ی جدید به آن اضافه کنیم کار دشواری است. 

نرم‌افزار انکی (Anki) یک نرم‌افزار بسیار کاربردی و با حجم کم است که تمام نیاز شما به فلش‌کارت را به‌طور رایگان برآورده می‌کند. این نرم‌افزار در تمام پلتفرم‌ها قابل استفاده است؛ از نسخه‌ی وب گرفته تا iOS، اندروید و ویندوز! 

با کمک این برنامه، می‌توانید چندین بسته‌ی مختلف فلش‌کارت با امکانات و جزئیات دلخواه درست کنید و تمام اطلاعاتتان را همزمان در لپ‌تاپ، گوشی تلفن و تبلت همیشه همراه داشته باشید. با استفاده از فضایی که انکی در اختیار شما قرار می‌دهد، می‌توانید تمام اطلاعات را با هم همگام‌سازی (sync) کنید. 

حالا که این امکانات در اختیار ماست، چرا از آن برای یادگیری قواعد گرامری و مرور کردن گرامر انگلیسی استفاده نکنیم؟

یادگیری گرامر با اپلیکیشن LEARNit

در دنیای امروز لازم نیست دغدغه داشته باشید که چگونه گرامر زبان انگلیسی را یاد بگیرید، کافی است از نرم‌افزارهای قدرتمندی که برای آموزش زبان طراحی شده‌اند استفاده کنید. یکی از بهترین نرم‌افزارها برای یادگیری گرامر، اپلیکیشن لرنیت است. این نرم‌افزار طوری طراحی شده است که بدون نیاز به کلاس، بتوانید از سطح مقدماتی تا سطح B2 مرحله به مرحله زبان یاد بگیرید و پیشرفت کنید. 

درسنامه‌های گرامری که در این برنامه طراحی و آماده شده است یک منبع خوب و قابل اعتماد برای یادگیری گرامر زبان انگلیسی است. 

• نکته‌ی مهم:  در لرنیت، اگر نیاز به راهنمایی داشتید یا سوالی برایتان پیش آمد، می‌توانید پرسش خود را از اساتید زبان بپرسید (دانلود لرنیت از گوگل پلی).

گرامر انگلیسی را در قالب مثال بریزید 

تصور کنید می‌خواهید یکی از ساختارهای‌های زمانی (tenses) زبان انگلیسی را حفظ کنید. مثلاً زمان گذشته‌ی کامل (past perfect) را. برای این کار، به‌جای اینکه ساختار زیر را حفظ کنید:

past perfect: subject + had + past participle

این ساختار را در قالب یک جمله‌ی نمونه حفظ کنید؛ یعنی گرامر را در قالب مثال بریزید، مثل این جمله برای گذشته‌ی کامل:

past perfect: I had eaten lunch.

گذشته‌ی کامل: من ناهار خورده‌ بودم.

با این تکنیک، به خاطر سپاری نکات گرامری راحت‌تر خواهد بود. 

از گرامر غول نسازید

بسیاری از زبان آموزان از یادگیری گرامر یک غول ترسناک برای خود می‌سازند که شکست‌دادن آن کار بسیار دشواری است! فکر نکنید یادگیری گرامر یک کار دشوار و عجیب‌وغریب است. با وجود منابع گسترده‌ای که اکنون وجود دارد از جمله نرم‌افزارهایی مانند لرنیت یادگیری گرامر و تمرین آن کار چندان دشواری نیست.

اولین گام این است که بپذیرید مثل هر چیز دیگری که با تکرار و تمرین و صرف زمان می‌توانید به آن دست پیدا کنید، یادگیری گرامر هم برای شما مثل بقیه‌ی زبان آموزان ممکن است. 

اول دایره واژگان و جملات آماده بعد گرامر

بنیان و اصول هر زبانی کلمات و واژگان آن زبان است نه گرامر. اگر در مسیر زبان‌آموزی درستی باشید، می‌توانید آرام‌آرام مهارت‌های زبانی خود را تقویت کنید اما به یاد داشته باشید، یادگیری کلمات جدید (vocabulary) و جملات و عبارت‌های پرکاربرد (frequent and common phrases) باید اولویت اول در یادگیری زبان باشد. 

تصور کنید می‌خواهید از یک فروشنده، قیمت کالایی را بپرسید؛ کافی است بتوانید جمله‌ی زیر را بدون تأمل بگویید:

How much is this? این چنده؟

دیگر لازم نیست قواعد گرامری‌ای که برای ساخته‌شدن این جمله استفاده شده است را بدانید. پس یک راه برای یادگیری انگلیسی کاربردی این است که به واژگان و عبارت‌ها توجه کنید.

کمالگرا نباشید؛ اشتباه گرامری طبیعی است

حتی خود کسانی که انگلیسی زبان مادری آن‌هاست گاهی در بیان جملات، قواعد گرامری را رعایت نمی‌کنند پس ما به‌عنوان کسانی که انگلیسی زبان مادریمان نیست، نباید کمالگرا باشیم و به خودمان اجازه‌ی اشتباه ندهیم. پس با خیال راحت در کنار یادگیری مهارت‌های زبانی و پیشرفت آرام‌آرام، بپذیرید که می‌توانید اشتباه کنید. 

اگر با هر اشتباه گرامری خودتان را سرزنش کنید، ممکن است با ناامیدی مواجه شوید. پس هرگز خود را سرزنش نکنید. صبور باشید و آرام‌آرام پیش بروید.

آنچه در مقاله چگونه گرامر زبان انگلیسی را یاد بگیریم خواندیم:

اینجا سعی کردیم توضیح دهیم چگونه گرامر زبان انگلیسی را یاد بگیریم. هم منبع مکتوب معرفی کردیم و هم روش‌های کاربردی پیشنهاد دادیم. بار دیگر یادآوری می‌کنیم یادگیری گرامر زبان کار ترسناکی نیست و نباید از آن بترسید. اگر از ابزارهای کاربردی جدید مثل برنامه‌ی لرنیت استفاده کنید، می‌توانید به‌راحتی با کمک اساتید زبان تمام مهارت‌های زبانی خود را تقویت کنید از جمله دانش دستور زبان انگلیسی‌تان را.